...falls sich nochmal irgendwer hierhin verirrt...

Huuuiii... Skandinavien-Experte?

Muss man ja auch nicht. Die letzten zwei Jahre hab' ich die DVDs auch nicht angefasst. Aber momentan habe ich mal wieder Lust drauf. (Eine Art innerer Zwang. )

War übrigens gar kein Bud Spencer Film. War die Fortsetzung zu einem Bud Spencer Film, aber ohne Bud Spencer halt. Der Film heißt "Auch die Engel mögen's heiß".

This post has been edited by hcd on July 03, 2009 06:14 am

...arbeite zufälligerweise für eine schwedische firma, und da lernt man natürlich auch die wichtigsten schwedischen grundbegriffe.

...da liest einer seine kommentare korrektur, bestimmt ein diplom- oder masterarbeit folgeschaden.

Wenn nicht gar DER Wichtigste, nicht wahr?

Naja, nicht wirklich Korrektur gelesen. Ist mir nur im Nachhinein noch eingefallen. Bei Abschlussarbeiten sollte man sowas aber immer machen. Vor allem wenn man OpenOffice zum Schreiben der Arbeit benutzt. Was das alles Wörtern nicht kennt, einfach unglaublich. Und was das alles an sinnlosen Vorschlägen bringt, noch viel mehr unglaublich. Zum Beispiel hatte ich das für OpenOffice unbekannte Wort "Nachverdichtung". Als Korrekturvorschlag kam dann "Nachtverdichtung". Was zum Kuckuck soll denn das sein?

nachtverdichtung ist das, was man am wochenende mit bier macht.

Aaaahhhh... da geht mir doch ein Licht auf. Das erklärt auch, warum die Rechtschreibhilfe so viel Müll ausspuckt. Der zuständige Bearbeiter war gerade bei der Nachtverdichtung. Wahrscheinlich zusammen mit dem Typen, der die Grammatik betreut hat. Das Programm trennt allen Ernstes "Burgholzhof" hinter dem r.

...ich erinnere mich auch mit schauder an die erstellung der diplomarbeit. zum einem hilft einem die technik ja schon ein wenig weiter, aber an manchen stellen kostet sie einfach jede menge zeit und nerven. an anderen stellen fehlt sie aber extrem: was habe ich mir nicht tausendmal bei büchern eine suchfunktion gewünscht.

Mir würde ein Stichwortverzecihnis schon reichen. Es ist immer was ganz Wunderbares, wenn man eine 300-Seiten Schwarte hat und kein Stichwortverzeichnis. Mittlerweile kenne ich das betreffende Buch aus dem Effeff.

immerhin einer der was tut

*BAM BAM*

Noch jemand da?

aber natürlich...